A court de force, à bout de mots, je laisse pour quelques instants parler les po(è)tes, chuchotter la mémoire.
… À suivre
Kanazawa, Japon
19-22 May 2005
De notre repaire tatamisé, c'est tôt le matin que nous nous lançons dans notre expédition dans le temps. Le passé d'abord - logique -, et l'intemporel dans le jardin de Kenrokuen. La plus vieille fontaine du pays et une non moins fameuse lanterne sont les attractions prémâchées du lieu, mais c'est surtout la paix, rayonnant des tapis moussus et des pins sans âge, qui me séduit ici. Certes, cette impression miraculeuse de temps suspendu n'est pas aussi complète et envoûtante que dans certains jardins de Kyoto, mais a moins il n'est pas besoin de partager cette sérénité, au coude a coude, avec quelques autres milliers de personnes a la fois.
Cent mètres plus loin et c'est le géométrique plutôt que l'organique, le blanc triomphe des nuances de vert profond, c'est l'archi-architecture du musée du 21e siècle et ses deux exposition "musées pour un nouveau millénaire" et "SANAA (Kazuo Sejima+Ryue Nishizawa)". Ces derniers ont réalisé l'archi... du musée. On nage en pleine autocongratulation, en apnée dans la piscine de Leandro.
Plus tard on se retrouve a parler poisson et vieilles maisons de ville dans un des anciens quartiers des plaisirs (on dit "quartier de thé", pour faire semblant) de la ville, on visite temples et maisons de samurai, et partout, partout la même mise en contexte, le même récit de l'histoire des lieux. Chaque maison, chaque temple, chaque jardin est ne d'une succession de travaux, de propriétaires, d'influences, d'époques. Rien n'est complet sans ce contexte, ou au moins, chaque chose ne commence a prendre sens que si on les met en abîme de leur histoire.
Le contraste avec ma chère Tokyo est frappant. La capitale, plusieurs fois brûlée, rasée, secouée et finalement érigée de nouveau, considère la construction a plus de 30 ou 40 ans futile, pas rentable; la ville se détruit et se construit en permanence. Les lieux et les gens vivent dans un éternel maintenant, une bulle ou la mode tient lieu d'histoire.
Les jardins
La star des jardins de Kanazawa, c'est Korakuen, dont on dit que c'est l'un des trois plus beaux jardins paysagers du japon. Son nom vient des six vertus des jardins traditionnels chinois que Korakuen possède, apparemment. Mais ce n'est pas le seul lieu de jouissance: les maisons de thé (un euphémisme pour désigner les maisons de geisha), les vieilles demeures de samourai et les temples (parmi lesquels Myoryuji, aussi connu sous le nom de “Ninja Dera” ou temple ninja pour les multiples astuces de son architecture) ont tous d'intimes et magnifiques jardins.
La ville
Un beau mélange de rues charmantes bordées de temple, et au milieu de tout cela, le musée du 21è siècle, un ode à l'art et l'architecture contemporains.
Avant/Après
Pause
15 May 2005: Design Festa, Tokyo, Japon
Dans les environs
SFC et Mont Fuji, Japon
2000-12-13
Decembre 2000. Quelques clichés du mont Fuji, depuis le balcon de mon appartement et la terrasse de mon bureau. Et puis le campus de l'université Keio, à Fujisawa.
September 2005: Shinagawa Aquarium, Tokyo, Japon
Tsujido et Ginza (Tokyo), Japon
2000-12-30
L'an 2000 se termine. Je l'ai commencé dans la grisaille de Paris, je la termine sous le ciel bleu du Japon. Quelques photos de Tsujido (mon quartier, à cheval sur les villes de Fujisawa et Chigasaki) et un coin célèbre de Ginza à Tokyo.
TAB@2
Tokyo: Korakuen, Tokyo Dome, Shibuya
2001-05-19
19 mai 2001. Ballade ensoleillee dans un des plus vieux jardins de Tokyo, déjeuner au Tokyo Dome, puis shopping à Aoyama et Shibuya